»ó´Ü¿©¹é
HOME ¹®È­/¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷
[Àι° ¿­Àü] ¼ø¼öÇÑ »ç¶÷ ¡®À̸̹¤¡¯À» ±â¾ïÇÏ´Ù.¡°¸ðµç °æ°è¸¦ ³Ñ¾î Àηù¸¦ »ç¶ûÇÑ Âü È޸ӴϽºÆ® ¡®À̸̹¤¡¯¡±
¡ã À̸̹¤ »ýÀü »çÁø<»çÁøÁ¦°ø=À̸̹¤ À¯Á·È¸>

[ÀÎõ°Ô¸±¶ó´º½º=¹ÚºÀ¹Î ±âÀÚ] 1950³â 3¿ù 20ÀÏ, µ¶ÀÏ ¹ÀÈÓ ±Ù±³ ±×·¡ÆçÇο¡¼­ µ¿¾ç¿¡¼­ ¿Â ÇÑ »ç³»°¡ »ýÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ȤÀÚ´Â ¼ø¼öÇÏ´Ù Çß°í, ȤÀÚ´Â ÁøÁ¤ÇÏ´Ù Çß´Ù. ±×¸®°í ¸ðµÎ´Â ±×¸¦ ÁøÂ¥ ¼ø¼öÇÏ°Ô »ç¶÷À» »ç¶ûÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ È޸ӴϽºÆ®¶ó Çß´Ù.

¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀÛÀº ¹Ýµµ Á¶¼±¿¡¼­ žÀ¸µÇ, ¿ÂÀüÈ÷ Á¶±¹ÀÌ Ç°Áö ¸øÇß´ø ³²ÀÚ. ±×´Â »ýÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Ÿ±¹¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù Ÿ±¹¿¡¼­ »ýÀ» ¸¶Ä¡°í ±×°÷¿¡ ¹¯Çû´Ù.

»ç³»ÀÇ À̸§Àº ‘À̸̹¤(º»¸í:ÀÌÀÇ°æ(ì°ëðÌØ))’ÀÌ´Ù. ±×´Â Àǻ翴°í öÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡¿´À¸¸ç Çõ¸í°¡ÀÌÀÚ µ¶¸³¿îµ¿°¡¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ¹®È­´ë»çÀÌ´Ù.

1899³â 3¿ù 8ÀÏ ºÎÀ¯ÇÑ À¯ÇÐÀÚÀÇ Áý¾È¿¡¼­ ¿Üµ¿¾Æµé·Î ž À̸̹¤Àº 1917³â 18»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ °æ¼ºÀÇÇÐÀü¹®Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇϸç ÀÇ»ç¶ó´Â ¾ÈÁ¤µÈ Á÷¾÷À¸·Î ù¹ßÀ» ³»µó¾ú´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ Áý¾ÈÀÇ ¹è°æ°ú ¾ÈÁ¤µÈ Á÷¾÷À¸·Î ¼¼¼ÓÀû ¼º°øÀÇ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ¾ú´ø À̸̹¤ÀÇ »îÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀº ±×ÀÇ ³ªÀÌ ½º¹°¿¡ Á÷¸éÇÑ ½Ä¹ÎÁö Á¶±¹ÀÇ ¾Ï¿ïÇÑ Çö½ÇÀ̾ú´Ù.

À̸̹¤Àº ½º¹° »ìÀÌ µÇ´ø 1919³â 3·1¿îµ¿¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °¡´ãÇÏ¸ç º»°ÝÀûÀÎ Ç×ÀϿÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×¶§¿¡ ±×¿¡°Ô´Â ÀÌ¹Ì 6³â ¿¬»óÀÇ ºÎÀÎ ÃÖ¹®È£¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ µÎ»ì¹è±â ¾Æµé ¸í±â¿Í °«³­ÀïÀÌ µþ ¸íÁÖ°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

3·1¿îµ¿ ÀÌÈÄ »óÇØÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼Ò¼ÓÀÇ Ç×ÀÏ´Üü¿´´ø ´ëÇÑû³â¿Ü±³´Ü¿¡ °¡ÀÔÇØ ÀÏÁ¦ ½Ä¹ÎÁ¤Ã¥ÀÇ ºÎ´ç¼ºÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¾Ë¸®´Â ¿Ü±³½Ãº¸¸¦ ¹ßÇàÇÏ´Â ´ã´çÇß´ø À̸̹¤Àº ÀÌ ÀÏÀÌ ºô¹Ì°¡ µÇ¾î ÀÏÁ¦¿¡ ¼ö¹èµÇ°í »óÇØ·Î ¸Á¸íÇØ ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ´ë ½ÊÀÚ´ë¿øÀ¸·Î¼­ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎÀÇ ÀÏÀ» µ½´Â´Ù.

»óÇØ ¸Á¸í Áß µ¶ÀÏ À¯ÇÐÀ» ÁغñÇÑ À̸̹¤Àº ¾ÈÁß±Ù ÀÇ»çÀÇ »çÃÌÀÎ ¾ÈºÀ±Ù°ú µ¶ÀÏ·É ·ÎÆ®¸µ Å»ýÀÇ ¼±±³»çÀÎ ºôÇ︧ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î 1920³â 5¿ù µ¶ÀÏ·Î ¸Á¸íÇØ À¯ÇлýÈ°À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

Á¶±¹À» ¶°³ª¸ç, µ¿¾çÀ» ¶°³ª À¯·´À¸·Î ÇâÇÏ¸ç ´ë¾ç À§¿¡¼­ ±×´Â ¾Ë¾ÒÀ»±î? ´Ù½Ã´Â Á¶±¹À», µ¿¾ç ´ë·úÀ» ¹âÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ»...

µ¶ÀÏ·Î °Ç³Ê°£ ÈÄ À̸̹¤Àº µ¶ÀÏ ¹À½ºÅͽ´¹Ù¸£Â÷ÇÏ ºÐµµÈ÷ ¼öµµ¿ø¿¡¼­ ¾îÇмö¾÷À» ¹ÞÀ¸¸ç º»°ÝÀûÀÎ À¯ÇлýÀ» ÁغñÇÏ°í 1921³â ºß¸£Ã÷ºÎ¸£Å©´ëÇб³ ÀÇÇкο¡ ÀÔÇÐÇß´Ù 1³â ¸¸¿¡ °Ç°­¾ÇÈ­·Î ÈÞÇÐÇÑ ÈÄ 1923³â ÇÏÀ̵¨º£¸£Å©´ëÇб³¿¡¼­ ÀÌÇÐÀ» °è¼Ó °øºÎÇÏ·Á ÇßÁö¸¸ ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ´Ù½Ã ÈÞÇÐÇÏ°í 1925³â ¹ÀÇî´ëÇб³·Î ÀüÇÐÇØ µ¿¹°Çаú·Î Àü°øÀ» ¹Ù²ã °øºÎÇÑ´Ù.

1928³â¿¡´Â ‘Regulative Erscheinungen bei der Planarienregeneration unter anormalen Bedingungen(ºñÁ¤»óÀûÀÎ Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­ Çö󳪸®¾ÆÀç»ý¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ±ÔÄ¢ÀûÀÎ Çö»óµé)’À̶ó´Â ³í¹®À¸·Î ¹ÀÇî´ëÇб³¿¡¼­ ÀÌÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ´Ù.

1928³âºÎÅÍ 1930³â¿¡´Â ¹ÀÇî¿¡¼­ ¼­¿¹¸¦ °¡¸£Ä£´Ù. ±×µ¿¾È¿¡µµ À̸̹¤Àº º§±â¿¡ ºê·ò¼¿¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ‘¼¼°èÇǾйڹÎÁ·°áÀÇ´ëȸ’¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â µî Á¶±¹µ¶¸³À» À§ÇÑ Àϵµ °è¼ÓÇÑ´Ù.

“´ë·úÀ» ³ÑÀº ¿ìÁ¤°ú »ç¶ûÀ» ³ª´« Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ¹®È­´ë»ç ‘Dr. Mirok Li’”

¡ã À̸̹¤ÀÇ '¾Ð·Ï°­Àº È帥´Ù' Àú¼­<»çÁø=ÃÖµµ¹ü ±âÀÚ>

1931³â µ¶Áö°¡ ÀÚÀÏ·¯ ±³¼öÀÇ ÁýÀ¸·Î ÀÌ»çÇÑ À̸̹¤Àº ±×¶§ºÎÅÍ ÀÛ°¡ÀÇ ±æÀ» °È´Â´Ù.

µ¶ÀÏ ¹®¿¹Áö ‘Dame(µð ´Ù¸Þ)’¿¡ ‘Nachts in einer koreanischen Gasse(ÇÏ´ÃÀÇ Ãµ»ç)’¸¦ µ¶ÀϾî·Î ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ÀÛ°¡È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

1943³â¿¡´Â ±×·¡ÆçÇο¡ ‘Montags-Kolloquium(¿ù¿ä´ë´ãȸ)’¶ó´Â ¹®ÀδÜü¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í ±¤º¹ À̵ëÇØÀÎ 1946³â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ÀÎ ‘Der Yalu fließt(¾Ð·Ï°­Àº È帥´Ù)’¸¦ µ¶ÀÏÀÇ À¯¸í ÃâÆÇ»çÀÎ ÇÇÆÛ¸¦ ÅëÇØ Ãâ°£ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×ÇØ µ¶ÀÏÀÇ ÇÑ ÀâÁö»ç¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ‘¿ÃÇØ µ¶ÀϾî·Î ¾²ÀÎ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Ã¥’À¸·Î ¼±Á¤µÇ°í, ¼ö¸¹Àº ¾ð·ÐÀ» ÅëÇØ È£Æò ¹ÞÀ¸¸ç µ¶ÀÏ ¹®´Ü¿¡ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.

±×´Â ‘Nachts in einer koreanischen Gasse(ÇÏ´ÃÀÇ Ãµ»ç)’, ‘Der Yalu fließt(¾Ð·Ï°­Àº È帥´Ù)’ ¿Ü¿¡µµ ‘lyagi(À̾߱â)’, ‘Kampf um den Sohn(¾î¸Ó´Ï)’, ‘Mudhoni(¹«´øÀÌ)’ µî ´Ù¼öÀÇ ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù.

1948³âºÎÅÍ´Â ¹ÀÇî´ëÇб³ µ¿¾çÇкο¡ ¿Ü·¡±³¼ö·Î ÃʺùµÇ¾î ÇÑÇаú Çѱ¹ÇÐ, µ¿¾çöÇÐ µîÀ» °¡¸£Ä¡¸ç Çѱ¹, ³ª¾Æ°¡ µ¿¾ç¹®È­¸¦ ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â ÀÏ¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ±×¸¦ Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ¹®È­´ë»ç¶ó ºÎ¸£´Â ÀÌÀ¯´Ù.

±×¿¡°Ôµµ ¸¶Áö¸·Àº ã¾Æ ¿Ô´Ù. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ º´¾àÇß´ø À̸̹¤Àº À§¾ÏÀÌ ¹ßº´ÇØ 1950³â 3¿ù 20ÀÏ ±×·¡ÆçÇο¡¼­ Çâ³â 51¼¼¸¦ Àϱâ·Î Ÿ°èÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ¶¥¿¡ ¹¯Èù´Ù.

¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁö ±×´Â Á¶±¹À» ±×¸®¿öÇß´Ù. ¸¶Áö¸· ÀÓÁ¾ÀÇ ¼ø°£ µ¶ÀÏÀΠģ±¸µé°ú Á¦ÀÚ, ÀÚÀÏ·¯ ºÎÀÎ µîÀÌ ÁöÄѺ¸´Â °¡¿îµ¥ ÁøÅëÁ¦¸¦ ¸ÂÀ¸¸ç ³·Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î ¾Ö±¹°¡ Áß “¿ì¸®³ª¶ó¸¸¼¼”¸¦ ºÒ·¶´Ù.

À̸̹¤ÀÇ ÀÏ»ýÀº ÀÎÁ¾°ú ¹®È­, ±¹°æ, ¸ðµç °æ°è¸¦ ³Ñ¾î Àηù º»¼º ÀÚü¸¦ Á÷½ÃÇϸç Àΰ£À» »ç¶ûÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ È޸ӴϽºÆ®·Î¼­ÀÇ »îÀ̾ú´Ù. ¸¹Àº µ¶ÀÏÀεéÀÌ ¼ø¼öÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î »ç¶÷°ú ¸¶ÁÖÇß´ø, ´ë·úÀ» ³ÑÀº ¿ìÁ¤°ú »ç¶ûÀ» º¸³Â´ø ÁøÁ¤ÇÑ È޸ӴϽºÆ® À̸̹¤ÀÇ ÀÏ»ý¿¡ Á¸°æÀ» º¸³Â´Ù.

´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ ¿ª½Ã Á¶±¹µ¶¸³À» À§ÇØ ¹ÙÄ£ ±×ÀÇ ÀÏ»ýÀÇ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤ÇØ 1963³â ´ëÅë·ÉǥâÀ» ¼ö¿©ÇÏ°í, 1990³â¿¡ °Ç±¹ÈÆÀå ¾ÖÁ·ÀåÀ» Ãß¼­Çß´Ù.

ÅÂÃÊ¿¡ ¿ìÁÖ´Â ¹«ÇÑÇÏ°í, ¶ÇÇÑ Áö±ØÈ÷ ÆòµîÇÏ¿´´Ù. Áö±¸º°ÀÇ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ÅÂÃÊ¿¡ ¼ø¼öÇÏ¿´´Ù. °í·Î ¸ðµç °ÍÀÇ º»¼ºÀº ¼ø¼öÇÏ´Ù. Àΰ£ ‘À̸̹¤’Àº Áö±ØÈ÷ ¼ø¼öÇß´ø ÅÂÃÊÀÇ ±×°ÍÀ» ±×¸®¿öÇß°í, ±×°ÍÀ» ¿Ï¼ºÇÏ°íÀÚ Çß´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Á¶±ÝÀº ³¸¼³¾ú´ø ±×ÀÇ »î¿¡ °æÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù.

¹ÚºÀ¹Î ±âÀÚ  ingnews@ingnews.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÎõ°Ô¸±¶ó´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¹ÚºÀ¹Î ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top